Family
Animation
Adventure
Comedy
When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!
Directors
Peer Augustinski
Asterix (voice)
Ottfried Fischer
Obelix (voice)
Ralf Wolter
Miraculix (voice)
Jürgen Scheller
Majestix (voice)
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
Michael Habeck
Lucullus (voice)
Harald Juhnke
Narrator (voice)
Thomas Albus
Legionnaire (voice) (uncredited)
Alexander Allerson
Senator (voice) (uncredited)
Michael Gahr
Senator (voice) (uncredited)
Andreas Mannkopff
Centurion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
Walter Reichelt
Der Rote Korsar (voice) (uncredited)
Thomas Reiner
Julius Cäsar (voice) (uncredited)
Michael Rüth
Legionnaire (voice) (uncredited)
Oliver Stritzel
Automatix (voice) (uncredited)
Peter Thom
Gallier (voice) (uncredited)
Peter Zilles
Verleihnix (voice) (uncredited)
Directors
Top picks
TV shows and movies just for you
Box office
Budget
$0Gross worldwide
$768,488More to explore
Editorial lists
Related lists created by IMDb editors
- The Billion-Dollar Film Club: 50+ Movies to Reach $1 Billion Worldwideupdated 1 day ago • 52 images
- The most anticipated sequels, prequels, and spin-offs coming in 2023updated 4 days ago • 26 images
- The best things to watch this weekend: Dec. 16 - Dec. 19updated 2 months ago • 7 images
- December Picks: The Movies and TV You Can't Missupdated 2 monts ago • 20 images
- New and upcoming sequels, prequels, and spin-offsupdated 3 monts ago • 45 images
